深圳市一阳天翻译有限公司

历经十载积淀与革新，翻译和扩展服务项目，注提供的、位的语言服务，我们成功帮助包括500强企在内的众多国内外客户开拓市场，并协助其在目标市场的知名度和影响力。

藉由遍布各地区的母语资源和高校语言家，的CAT、本地化技术与工具，以及强大的项目管理能力，我们可提供文档翻译（40+种语言）、口译、文档撰写、网站本地化、多媒体本地化、桌面排版与印刷解决方案等服务，帮助客户快速获取市场竞争力，同时实现成本-效益佳平衡；合作的400多家客户涵盖IT、金融、法律、文化教育、数字产品、交通运输、机电、传媒、能源环保、建筑等行。

十年来，一阳天秉持和践行“、诚信、共赢”的理念，同时得益于客户支持和公司团队的齐心努力，在内逐步树立了“、诚信、守时”的形象。

深圳市一阳天翻译有限公司拥有：1000+母语译员、近10年本地化经验、提供7*24小时服务。

观：一阳天致力于提供能够充分满足客户需求的服务，筛选资源和化处理流程，持续服务。

人员：基于项目属性选用有相关背景的译员和属项目经理

流程：

译前项目预处理——分析文档，配置术语表、TM库、参考文件，以及对译员开展背景知识培训；

译中过程控制——遵循“翻译+审校+校对”处理流程，抽检中间稿，译员对疑点问题安排答疑，确保准确理解原文。

交稿前——人工、软件双重检，确保术语、风格一致性、消除低错。

工具：CAT工具确保翻译过程，QA工具检查各阶段输出文件

知识库：丰富全面的术语库、行语料库，庞大的翻译记忆库，完备的项目过程文件管理

一阳天的服务和解决方案：

笔译：外文参考资料翻译，多语种用户手册翻译，市场营销资料翻译，邮件翻译，留学移民材料翻译

口译：商务访问陪同翻译，外商会谈、新闻发布会、小型会议之交替传译，论坛峰会之同声传译

文档撰写：市场推广文案，产品说明书、在线帮助文件及网站内容创建

桌面排版：产品目录，多语种产品说明书、用户手册，公司画册、彩页

多媒体本地化：音频、视频、动画宣传或培训资料

网站翻译：面向市场的多语言版本网站、目标市场SEO